JAK ZABALIT LÉKY DO LETADLA

Petra Večeřová

Petra Večeřová

Z létání se stala rychlá, pohodlná a dostupná varianta cestování. Avšak bezpečnostní kontroly před letem, nedají některým pasažérům spát. Dobrá příprava a správně zabalené kufry jsou základem toho, aby odbavení proběhlo hladce. A aby proběhla hladce i samotná dovolená, hodí se také dobře vybavená lékárnička. Sbalit s sebou pravidelně užívané léky by mělo být samozřejmostí. Kam a jak zabalit léky do letadla a na co se před letištní kontrolou připravit?

  • Články o životním stylu
  • Články o cestování

5 minut čtení


​ Přeprava léků v letadle

Přepravované léky by měly přijít do příručního zavazadla, kde je budete mít dostupné v případě potřeby během letu. Některé letecké společnosti sice léky v odbaveném zavazadle povolují, avšak v průběhu cesty by v nákladovém prostoru mohly být vystaveny velmi nízkým teplotám, které by je mohly znehodnotit. Běžné léky je třeba skladovat při teplotách od 5-10 °C do 25 °C. Zejména přípravky jako inzulin pro diabetiky, injekce na ředění krve nebo léky na hubnutí v injekčních perech zmrznutím ztrácejí účinek.

Léky se doporučuje ponechat v originálním balení s příbalovou informací. Zabalte je zvlášť do tašky, abyste je mohli letištní kontrole předložit. Pokud jde o běžné léky jako volně prodejné léky na bolest, oční kapky, léky na alergie a astma v množství na dobu cesty, není zpravidla nutné žádné zvláštní potvrzení od lékaře. Stejně tak lze převážet roztoky na kontaktní čočky nebo glukózové roztoky pro diabetické pacienty. U léků na předpis se ale obecně doporučuje mít s sebou pro případ kontroly kopii lékařského předpisu nebo potvrzení lékařem.

Jak převážet léčivé přípravky, které se uchovávají v ledničce?

Některé letecké společnosti nabízejí svým cestujícím možnost uložit léčiva, která se musí uchovávat v chladu, během letu do ledničky na palubě. Pokud ale tuto možnost nemáte, zkuste využít speciální chladicí pouzdra na léčiva, která mohou udržet přípravky v chladu mnoho hodin, dokonce až několik dnů.


Při balení na dovolenou byste určitě nikdy neměli zapomenout vzít i dobře vybavenou lékárničku, se kterou vás odřenina, horečka, rýma nebo cestovatelský průjem nemůže zaskočit. Pokud trpíte na cestovní nevolnost, přibalte si i na cestu letadlem léky proti kinetóze. Kdyby vám na dovolené přeci jen nějaké léky chyběly, může to být nepříjemná, ale ne neřešitelná situace. Kde a jak se dá vyzvednout recept nebo sehnat léky na dovolené v zahraničí shrnuje článek:

Přejít na článek: Shánění léků na dovolené

V dalších odstavcích se společně podíváme na některé specifické situace související s převážením léků. Různé letecké společnosti mohou mít ale pravidla pro převážení léků a letištní kontroly nastavená jiným způsobem, proto doporučujeme ověřit si konkrétní podmínky také přímo u společnosti, se kterou cestujete.

Tekuté léky vs. limity na množství kapalin

Léčivé přípravky v tekuté formě se zpravidla nezapočítávají běžného limitu maximálně 1 litr tekutin v maximálně 100ml obalech. Některé letecké společnosti však mohou požadovat potvrzení od lékaře o jejich užívání nebo kopii receptu, pokud léky limit 100 ml nebo celkové povolené množství kapalin překračují.

Kapalné léčivé přípravky je nutné při letištní kontrole předložit zvlášť zabalené v průhledném sáčku. Nezapomeňte, že do kapalin se počítají i polotuhé gely, masti nebo náplně inhalátorů s výjimkou práškových. Stejně jako na kapalný lék se obvykle pohlíží i na chladicí pouzdra a jejich náplň se tedy nepočítá do limitu na tekutiny. Dále se omezení netýká roztoků na kontaktní čočky nebo kojenecké výživy pro dítě na dobu letu.

Co když potřebuji vzít injekce do letadla?

Pokud převážíte injekční léky například inzulín, injekční pero pro zvládnutí alergické reakce nebo léky na ředění krve s integrovanou jehlou, nechejte si před cestou od lékaře vystavit potvrzení o jejich užívání.

Lékařské potvrzení si připravte také v případě, že máte nějaký kovový implantát nebo používáte inzulinový senzor a pumpu. Při letištní prohlídce totiž nemusíte projít bezpečnostním rámem. Pacienti s kardiostimulátorem procházet kontrolním rámem nesmí, i v tomto případě se dopředu vybavte lékařskou zprávou, kterou před kontrolou předložte zaměstnancům letiště.

Pacienti s rizikovými faktory pro vznik trombózy nebo jejich kombinací (například lidé s dříve prodělaným infarktem, embolií nebo operací v nedávné době, starší osoby, kuřáci, obézní, těhotné ženy, pacienti s kardiovaskulárním onemocněním nebo křečovými žilami aj.) od lékaře před cestou mohou dostat předplněnou injekční stříkačku s lékem na ředění krve. Tento lék si mají aplikovat před cestou do podkoží. Co ale s prázdnou injekční stříkačkou na letišti? Letiště jsou na tuto situaci připravená a najdete na nich označená místa se speciálními boxy, kam je možné tento nebezpečný odpad umístit ještě před průchodem letištní kontrolou.

Kdy potřebuji k převozu léků potvrzení od lékaře?

Kromě zmíněných injekčních přípravků se doporučuje mít potvrzení od lékaře nebo alespoň kopii receptu u všech běžných přípravků na lékařský předpis. Pokud užíváte léky s obsahem psychoaktivních látek, lékařské potvrzení o jejich užívání mějte raději s sebou vždy. Příkladem je braní antidepresiv do letadla, může jít i o prášky na uklidnění do letadla předepsané lékařem vyloženě pro účel cesty nebo léky na spaní.

Jak má vypadat potvrzení o lécích do letadla?

Na potvrzení od lékaře o vámi užívaných lécích, které budete předkládat letištní kontrole, musí být uvedeny identifikační údaje lékaře včetně telefonního kontaktu, jeho razítko a vlastnoruční podpis. Dále samozřejmě to, jaké léky jsou převáženy, za jakým účelem musí být užívány a pro koho jsou určené včetně lékařem doporučeného dávkování. Pro cesty do zahraničí mějte potvrzení vždy i v anglickém překladu.


U některých silně účinných léků je třeba dát obzvláště pozor, protože zejména v exotických cílových destinacích nemusí být tyto léky legální. Známým příkladem je Japonsko, které zakazuje dovoz stimulantů, za stimulant považuje třeba i léky s obsahem pseudoefedrinu, které v ČR koupíte na chřipku a nachlazení dokonce bez receptu. Předem se informujte, pokud s sebou vezete například léky na bázi opiátů na silné bolesti nebo léky na ADHD. Využít můžete stránky Ministerstva zahraničních věcí: v sekci státy a území – Cestování – Celní a devizové předpisy, kde si ověříte, zda nejsou vaše léky v cílové destinaci zakázané nebo není třeba mít speciální povolení, případně se informujte na konzulátu dané země. Samozřejmě pořád platí dříve zmíněné pravidlo, že léků byste měli převážet jen tolik, kolik je třeba k zajištění léčby po dobu cesty, a přiměřenou rezervu.


ZDROJE

  • Cestování s léky. Online. Ministerstvo zahraničních věcí České republiky. 2025.
    Dostupné z:
    https://mzv.gov.cz/jnp/cz/cestujeme/podminky_
    vycestovani_z_cr/cestovani_s_leky.html. [cit. 2025-07-14].
  • Jak si převézt léky v letadle – pravidla a omezení. Online. Levno cestování. 2025. Dostupné z: https://levnocestovani.cz/blog/post/jak-si-prevezt-leky-v-letadle-pravidla-a-omezeni. [cit. 2025-07-14].
  • Předměty, jejichž přeprava je nejčastěji dotazována. Online. Letiště Praha. Dostupné z: https://www.prg.aero/predmety-jejichz-preprava-je-nejcasteji-dotazovana. [cit. 2025-07-14].
  • PŘÍKLAD POTVRZENÍ OD LÉKAŘE ČESKÁ, ANGLICKÁ, NĚMECKÁ VERZE:. Online. Krajská nemocnice Liberec, a. s. Dostupné z: https://www.nemlib.cz/assets/uploads/2015/03/
    Příklad-POTVRZENÍ-OD-LÉKAŘE-cestování-1.pdf. [cit. 2025-07-14].

Vše do cestovní lékárničky Léky proti zvracení a nevolnosti

Nabídka BENU lékárny

  • Dermokosmetika
  • Péče o tělo
  • Lekárnička na cesty i na doma
  • Sleva 31 %

Skladem na e‑shopu

639 Kč 439 Kč

  • Volně prodejný lék
  • Zažívání

Skladem na e‑shopu

125 Kč

  • Zdravotnické potřeby
  • Krevní oběh

Skladem na e‑shopu

609 Kč

  • Zažívání
  • Doplněk stravy
  • Dárek k nákupu
  • Sleva 10 %

Skladem na e‑shopu

479 Kč 429 Kč

  • Kosmetika
  • Péče o zuby

Skladem na e‑shopu

245 Kč

  • Zdravotnické potřeby
  • Novinka

Skladem na e‑shopu

369 Kč


Dotazy z BENU poradny

Dotazy z BENU poradny

    • Dotaz pro lékárníka
    • Zažívání
    04. 08. 2021

    Co je účinné na cestovní průjem

    Dobrý den, chtěla bych se zeptat, v červnu jedu na dovolenou do Itálie a zajímalo by mě co je účinné na cestovní průjem.

    Dobrý den,

    v lékárničce byste mohla mít čtyři přípravky podle typu průjmu. Základním přípravkem na průjem na černé uhlí (Carbosorb  ) který pomůže při dietní chybě nebo méně závažné infekci. Na infekční průjem s akutnějším průběhem a teplotou se používá Endiaron. Při virových infekcích pomůže Enterol. Při velmi vodnatém průjmu bez teplot nebo stresovém cestovatelském průjmu můžete použít přípravky s loperamidem - Imodium. Při zažívacím dyskomfortu spojeném s průjmem pomůžou probiotika.

    Pěknou dovolenou přeje
    PharmDr.Martina Hnilová,
    vedoucí lékárník Zlín.

    šipka PharmDr. Martina Hnilová

    Na dotaz odpověděla PharmDr. Martina Hnilová , Zlín, Dlouhá zobrazit odpověď skrýt odpověď

    • Dotaz pro lékárníka
    • Kůže
    10. 05. 2020

    Dovolená u rovníku, co na opalování?

    Dobrý den,
    sháním optimální krém na opalování založený ideálně na minerální bázi. Chystám se na dovolenou blíže k rovníku, proto počítám s vyšším faktorem (50+). Krém by měl být ideálně bez zbytečné chemie, šetrný na pokožku, voděodolný a dobře aplikovatelný (hustější krém se špatně roztírá na pánské pokožce). Cena není rozhodující, preferuji kvalitu na základě doporučení a zkušeností. Současně bych ocenil doporučení i na vhodný krém po opalování. Děkuji za odpověď.
    Hezký den

    Dobrý den,

    opalovací přípravek pro dospělé na minerální bázi splňuje řada Algamaris. Jádrem jedinečného programu je Alga-gorria®, extrakt z Gelidium sesquipedalis (červená řasa), který chrání pokožku před nepříznivými vlivy volných radikálů s okamžitým účinkem a v kombinaci UV ochrany z přírodních filtrů  efektivně chrání pokožku před spálením, stárnutím buněk a ztrátou přirozené obranyschopnosti. Dobře roztíralný bude spíše přípravek ve spreji. S ochranným faktorem 50 je pro Vás vhodný přípravek bio algamaris-sprej-na-opalovani-spf 50

    Po opalování můžete použit buď přípravek ze stejné řady nebo naši zákazníci si rádi kupují daylong-after-sun-repair, bioderma-photoderm-after-sun nebo Vichy Ideál Soleil po opalování.

    S přáním pěkné dovolené
    PharmDr.Martina Hnilová,
    vedoucí lékárník Zlín

    šipka PharmDr. Martina Hnilová

    Na dotaz odpověděla PharmDr. Martina Hnilová , Zlín, Dlouhá zobrazit odpověď skrýt odpověď

    • Dotaz pro lékárníka
    • Žíly a cévy
    19. 08. 2022

    převážení injekcí na ředění krve v letadle

    Dobrý den,

    jedu do Kanady, mám s sebou injekce na žíly (10 kusů), cesta bude trvat cca 35-40hodin. Jak injekce nejlépe převést? Neznehodnotí se jejich obsah převozem v kufru?
    Napadlo mně, že bych je dala do chladící tašky.
    Děkuji za odbornou radu!

    Dobrý den,

    tyto injekce je nutné uchovávat při teplotě do 25 °C a chránit je před mrazem. Z toho důvodu nelze injekce převážet v kufru, protože v prostoru pro odbavená zavazadla může být nízká teplota. Je vhodné mít injekce v příručním zavazadle. Budete je muset ukazovat při letištní kontrole. Při ní budete potřebovat písemné potvrzení, že jsou injekce určené pro Vás a že je potřebujete, které si vyžádejte od lékaře. Potvrzení by mělo být také v angličtině.

    S pozdravem
    Mgr. Petra Večeřová
    Lékárník BENU, Vinohradská 72 Brno

    šipka Petra Večeřová

    Na dotaz odpověděl Petra Večeřová zobrazit odpověď skrýt odpověď

    • Dotaz pro lékárníka
    • Dotaz na produkt
    26. 06. 2024

    Jaké léky vzít na dovolenou na Bali do indonésie

    DOBRÝ DEN, CESTUJI DO INDONEZIE NA OSTROV BALI
    MŮŽETE MĚ DOPORUČIT LÉKY ,KTERÉ BYCH MĚLA VZÍT SEBOUY?
    DĚkuji

    Dobrý den,

    V běžné cestovní lékárničce by neměly chybět léky na základní potíže:

    Bali je tropická destinace, z toho důvodu je zde vysoké riziko vzniku cestovatelských průjmů. Není doporučováno stravovat se v zařízeních nižší cenové kategorie, pijte jen balenou vodu (včetně omývání potravin...). Vhodné je s sebou na cesty mít i malé balení dezinfekce na ruce

    Rovněž je doporučené mít s sebou kvalitní repelent, zde pozor na velikost balení, pokud si ho dáte do příručního zavazadla. Spreje jsou počítány za kapaliny, u kterých je obvyklé omezení na 100 ml, např. Repelent Predator MAXX

    U konkrétní letecké společnosti si před cestou ověřte, jaké má podmínky pro převážení léků. Obvykle jsou léky třeba v originálním balení. Léky je nutné brát do letadla v příručním zavazadle. 

    Z hlediska očkování při cestě na Bali není povinné se přeočkovávat, doporučené je ale mít aktivní očkování proti břišnímu tyfu, žloutenkám A a B, vzteklině a tetanu. 

    S pozdravem
    Mgr. Petra Večeřová
    Lékárník BENU, Vinohradská Brno

    šipka Petra Večeřová

    Na dotaz odpověděl Petra Večeřová zobrazit odpověď skrýt odpověď

    • Dotaz pro lékárníka
    • Dotaz do lékárny
    • Zažívání
    30. 04. 2025

    Zácpa na dovolené

    Dobrý den poradíte mi jedu na dovolenou vždycky když jsem někde mimo domov pár dní mám zácpu pořád jsem nafouklá a špatně chodím pořád na záchod cokoliv sním je mi těžko jsem nafouklá a nemůžu na stolici poradíte mi nějakou pomoc prosim

    Dobrý den,

    důvod zácpy může být i změnou prostředí a tím "stresového původu". Na dovolené se pravidelně hýbejte a dodržujte dostatečný pitný režim. Zkuste si také nasadit probiotika, které pomohou urovnat Vaši střevní mikroflóru. Ve stravě zvyšte podíl vlákniny - ovocem a zeleninou, případně můžete vlákninu podávat ve formě psyllia.

    Pokud byste akutní zácpu chtěla řešit, lze to udělat pomocí laxativ - léky proti zácpě. Pokud byste užila látky s obsahem pikosíranu nebo bisakodylu, jejich efekt nastupuje v závislosti na lékové formě. Tablety/kapky budou mít účinek do nějakých 6-12 hodin, za to čípky budou fungovat do přibližně 20 minut. Tyto léky je ale vhodné užít pouze nárazově, při chronickém užívání může vzniknout tzv syndrom líného střeva. V případě "nenávykové formy" můžete z důvodu rychlého efektu použít glycerinové čípky (je vhodné čípek před zavedením navlhčit vodou) anebo můžete vyzkoušet přípravky s obsahem lactulosy, která změkčuje stolici a usnadňuje vyprazdňování.

    Zde posílám odkaz na článek od kolegyně ohledně zácpy.

    S pozdravem a přáním pěkného dne,

    Mgr. Dominika Peřinová,
    Lékárník BENU, Jeremiášova Olomouc

    šipka Dominika Peřinová

    Na dotaz odpověděl Dominika Peřinová zobrazit odpověď skrýt odpověď

Všechny dotazy


Další články o zdraví

Všechny články


Hodnocení

Buďte první, kdo vloží hodnocení k tomuto článku.